Epizoda 11. - DreadCzech Podcast - Transcription
- 24. 6.
- Minut čtení: 2
Epizoda 11.
Vaříš rád/a?
Ahojte všichni. Vítejte u podcastu DreadCzech aneb pomalu hezky česky. Dnes se budeme bavit o vaření.
Dobré ráno, dobré odpoledne nebo dobrý večer. Kolik je u vás hodin? Já mám 8:54 (osm padesát čtyři) ráno. Je půlka června a venku začíná být teplo. Dnes se ale budeme bavit o vaření.
Vaříš rád/a? Kuchtíš? Co rád/a kuchtíš? Co vaříš? Jaké jídlo rád/a vaříš? Jaké jídlo rád/a připravuješ? Připravovat jídlo. Vaříš české jídlo, českou kuchyni nebo vaříš italské jídlo, francouzské jídlo. Nebo kuchtíš indické jídlo, indickou kuchyni. Japonské jídlo – Ramen, sushi. Já moc nevařím. Vařím málo, když jsem doma.
Pro koho vaříš? Pro rodinu, pro manžela/manželku, pro přítele / přítelkyni, pro kamarády nebo sám/a pro sebe? Střídáte se v kuchyni nebo vaříš jenom ty? Nevařím pro rodinu. Rodina vaří pro mě. Doma vaří moje mamka. Občas mi vaří babička. V Česku jíme hodně brambor a hodně knedlíků. Připravujeme hodně brambor. Například bramborovou polévku, bramborový salát nebo smažený bramborák. Nebo kombinace bramboru a knedlíku - bramborový knedlík. Miluju bramborový knedlík se zelím a omáčkou. Babička často připravuje houskové knedlíky, nebo plněné knedlíky. Ovocné knedlíky..mmmm. Teď mám chuť na ovocné knedlíky. Dala bych si ovocné knedlíky, protože mám ráda sladké jídlo. Sladké jídlo - ovocné knedlíky s máslem a kakaem. Boží.
Taky vaříme hodně polévek. Jíme hodně polévek. Například: Rajská polévka, česneková polévka - česnečka, bramborová polévka - bramboračka, houbová polévka s koprem - kulajda. Co ještě.. Doma vaříme různá jídla, ale občas zajdeme do restaurace. Občas jíme v restauraci. Co když rád/a nevaříš? Objednáš si jídlo nebo chodíš do restaurace? Jíst venku každý den může být drahé. Stojí to hodně peněz. Jíst venku každý den stojí hodně peněz. Můžeš si to dovolit? My jezdíme nakupovat do obchodu. Nakupujeme v supermarketu/ v obchodě a vaříme doma. Nejíme venku tak často.
OK. To je pro dnešek vše. Napište mi do komentáře, jestli rádi vaříte a jakou kuchyni rádi vaříte. Užijte si den a mějte se hezky. Čau.
Slovíčka:
(n.) vaření - cooking
Kuchtit - to cook (colloquial expression, spoken language)
(n.) jídlo - meal
Připravovat - to prepare
(f.) kuchyně - cuisine, kitchen
Jíst - to eat
(m., f.) Brambor / Brambora (brambory) - potatoe(s)
(m.) Knedlík (knedlíky)- dumbling(s)
(f.) Polévka - soup
(n.) Zelí - cabbage
(f.) Omáčka - sauce
Plněné knedlíky - filled dumblings. (With fruit or cabbage and smoked meat)
Mít chuť na - to fancy
Sladké jídlo - sweet dish
Boží - great, perfect (Bůh = God)
Různý/é/á - various
Zajít (na jídlo), (do restaurace) - to go (to grab a food), (to restaurant) -Perfective aspect
Objednát si - to order (reflexive verb)
Jíst venku - to eat outside
Drahý/é/á/ - expensive
Stojí to hodně/moc peněz - it costs a lot of money
Můžeš si to dovolit? - Can you afford it?
Nakupovat - to do the shopping
Komentáře