Epizoda 17. - DreadCzech Podcast - Transcription

Epizoda 17.

Piješ alkohol?

Ahojte všichni. Vítejte u podcastu DreadCzech aneb pomalu hezky česky. Dnes se budeme bavit o pití alkoholu.

Máte rádi alkohol? Pijete alko nebo raději nealko? Češi pijou hodně alkoholu. V Česku se pije hodně piva i vína. Kdy piješ alkohol? Každý večer? každou středu večer? Přes víkend? Na festivale? Kdy piješ alkohol? Mám ráda pivo i víno, ale nepiju moc alkoholu. Maximálně 2 malé piva za měsíc. Nemám ráda, když mám kocovinu. Kocovina - Stav, kdy je ti špatně. když piješ moc, další den máš kocovinu. Není ti dobře.

Už jsem stará na pití alkoholu. Když mi bylo 15, chodila jsem na párty a pila ve velkým. Měla jsem opici každý víkend. Opice=kocovina. Měla jsem opici. Pila jsem hodně, každý víkend jsem měla kocovinu. S kamarády jsme pili hodně tvrdého alkoholu. Vodka, Jägermeister, Jelzin nebo Křídla - vodka+energeťák (energetický nápoj). Jäger bomba - jäger + Redbull. Fuj. Teď už nechodím na párty a nepiju tolik alkoholu. Raději si dám nealko: Vodu nebo Kofolu (česká coca-cola), Birel (české nealkoholické pivo) nebo si ráda dám ovocnou limonádu.

Generace mých rodičů pije hodně alkoholu. Moje generace už nepije tolik alkoholu. Mladší generace nepije skoro žádný alkohol. Mladí lidé, mladí nepijou alkohol. Pijou u vás mladí lidé (15–25) alkohol? Je u vás alkohol populární nebo ne? Piješ ty alkohol? Nebo si dáš raději nealko?

Tak jo, moc nepijte ať nemáte kocovinu a užijte si zbytek dne. Brzy na slyšenou. Čau.

Slovíčka:

Pít - to drink

Alkohol - alcohol

• alko - alcohol beverage

• nealko - non alcoholic beverage

• Tvrdý alkohol = hard liquor

(n.) Pivo - beer

- šnyt = small tap beer - just the foam

• Malé - small (0,3l)

• Velké - large (0,5l)

(n.) Víno - wine

(f.) kocovina, opice = hangover

• mít kocovinu = be hangover

• Být po opici, mít opici = be boozed (opice = monkey)

Být (někomu) špatně = to feel unwell, sick

• Je mi špatně = I feel sick

• Je ti špatně? = Do you feel sick?

• Je mu/jí špatně? = Does he/she feel sick?

Chodit na párty = go to parties

Pít ve velkým = to drink a lot

Skoro žádný = almost non

Mladí = young people

• mladý /adj./ - young

• Mládí /noun/ - youth

Ep.17. – Piješ alkohol_.pdf

Stáhnout PDF • 39KB