Epizoda 4. - DreadCzech Podcast - Transcription
- 8. 6.
- Minut čtení: 2
Epizoda 4.
Učíte se rádi česky?
Ahojte všichni. Vítejte u podcastu DreadCzech aneb pomalu hezky česky. Jak se máte? Bombasticky, výtečně, peckově, nebo jenom dobře, fajn. Dnes se budeme bavit o tom, jestli se rádi učíte česky?
Tak ještě jednou, ahoj všem. Dneska jsem po obědě a zrovna piju vodu. Učíte se rádi češtinu? Baví vás to nebo je to hodně těžké? Možná obojí. Jeden den je to lehké, jiný den zase hodně těžké. Někdy se cítíte, že “JO! Umím mluvit česky., jindy zase “Nah, nic neumím. Nerozumím ničemu.”
Úplně vás chápu. Mám to tak se švédštinou. Učím se švédsky a každý den cítím, že mi to jde, že mě to baví. Je to ten nejlepší pocit, když se učím nový jazyk. Někdy, ale vůbec nerozumím. Nevím “vo co go,” a jsem z toho smutná. Vím, že se musím učit každý den, abych rozuměla. Musím buď poslouchat, číst nebo se učit slovíčka. Je to jako čistit si zuby. Každý den si musím čistit zuby. Tak stejně musím každý den poslouchat švédštinu nebo se učit nové slovíčka. I když jsem smutná, nechce se mi, bolí mě hlava. Člověk se musí učit každý den. Krok za krokem. Pomalu, v malých krocích.
Čím lepší jsem, tím mě to víc baví. Je to tak? Čím lépe umíte česky, tím vás čeština víc baví. Baví vás učit se, protože více rozumíte? Je to lehčí. Není to těžké, je to lehčí. Nakonec rozumíte filmům, podcastům a můžete číst knihy nebo mluvit s rodilým mluvčím jako jsem já. Ale pokud pokračujete v učení každý den.
Tak jo. Doufám, že vás čeština baví. Že se rádi učíte česky. A uslyšíme se zase příště. Čau! Slovíčka:
Mít rád - to like
Bavit + personal pronouns - to like (Baví mě/tě/jí/ho/nás/vás/je)
Po - after
Vo co go - What’s going on, what’s happening.
Lehké - easy
Těžké - hard
Cítit se - to feel
Buď … nebo - Either … or
čistit si zuby - to brush your teeth
bolí mě hlava - I have headache
Krok za krokem - Step by step
Komentáře